(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Suh Ra. You can't beat me.
What are you doing?
Hae Rim.
Suh Ra. What have you done?
Suh Ra.
(Episode 75)
Drink slowly, and calm yourself.
If she was seriously injured,
she wouldn't have gone in the car rather than an ambulance.
She was conscious too.
She said she was pregnant.
I'm worried something may have happened to the baby.
It was an accident.
No.
It wasn't an accident.
What do you mean?
I didn't push her away from me.
I think she threw herself down.
Are you saying she put on an act?
I don't know what's going on.
I don't understand why she would've done that...
when she was pregnant.
If that's how you felt,
she probably did stage it.
She must be scheming again.
How is she?
Is she okay?
They say she only suffered a few bruises.
Thank goodness. What about the baby?
Is the baby okay?
Don't be too upset.
You can always have another baby.
You're still young.
Yes, of course. I'm fine as long as Hae Rim is fine.
Go in. She's very upset.
Comfort her.
Yes, sir.
How could you pretend to be pregnant?
Hae Rim, you...
I heard from your father.
Get some rest and recover.
I have no right to rest.
What right do I have to get an IV...
and rest in a hospital?
Don't get worked up. Think only about yourself.
We can always have another baby.
I wanted your baby so badly.
What is this? How could this happen?
Suh Ra. I won't forgive her.
She did this to my child.
I can't forgive her.
Just what happened between you two?
Did Suh Ra really push you?
Don't tell me you believe her.
- Hae Rim. - Do you know what she said?
She said she'd expose your identity and drag you down.
She said she'd destroy you...
and wanted to see the directors.
I was trying to stop her.
That woman knew everything and did this intentionally.
She pushed me down the stairs...
so that I couldn't have your baby.
I'm sorry.
How's Hae Rim?
Jae Wook's mother wasn't lying.
Seeing how you came here together,
there must be something going on between you two.
You're mistaken.
In Wook and I aren't like that.
Suh Ra. Hae Rim said you pushed her intentionally.
Do you realize that's attempted murder?
No. She had a miscarriage, so it is murder.
I did not push her.
It's true she and I got into a scuffle,
but I did not.
She grabbed my arm hard,
and I freed myself. That is all.
I heard you had a lot of ill feelings toward her...
because of your husband. Am I wrong?
Sir.
Suh Ra would never push someone.
In Wook. Are you now her lawyer or something?
I am speaking the truth.
Just because Suh Ra and Hae Rim weren't getting along,
it is a malicious speculation...
to claim Suh Ra intentionally pushed Hae Rim, who was pregnant.
What? Malicious speculation?
Something similar happened 10 years ago.
I was benevolent, considering your future,
but you'd better prepare yourself this time.
- Sir. - Don't.
He won't listen to anything right now.
We have to see Hae Rim.
There's no need.
She's upset right now about the miscarriage.
You'll only aggravate her more if you see her now.
Suh Ra.
No one believed your ridiculous accusations,
so you wanted to take it out on my unborn child?
Is that why you pushed a pregnant woman down the stairs?
I did not push Hae Rim.
Are you saying...
my wife staged it?
It isn't impossible...
for Hae Rim.
In Wook. How could you say that?
What crazy pregnant woman would do something like that,
risking her baby's life? Tell me!
If she wasn’t pregnant,
it's possible.
What?
Are you sure she was pregnant?
Did you talk to a doctor directly?
You've been with Suh Ra too long.
You're a mess.
Hae Rim is your sister-in-law. She's family.
Even if she is family,
we must right what's wrong.
Let me see Hae Rim.
There's no point.
Are you Ki Suh Ra?
Yes, I am.
We need to question you regarding Jin Hae Rim's assault.
Please come with us.
I took care of it as instructed.
This is the original surveillance video from the staircase.
Thank you.
Mr. Kang In Wook came by soon after you did.
I told him as you had instructed.
Thank you.
I heard your wife underwent a big surgery.
- Use this. - It's okay.
You gave me money for the hospital bill already.
It's really okay.
Don't feel bad.
Employees' families are my family.
Let me know if you ever need anything.
Thank you. Then...
I'll take it with a grateful heart.
Right there. Stop.
Why is it suddenly like that?
Oh, no. The video stopped.
It stopped?
This camera has been acting up,
so we were going to replace it.
We should've done it sooner.
I'm so sorry.
Of all places, why there?
Hae Rim. Why did you do this?
You knew you'd lose the baby, so why?
Hello, Mother.
How do you feel?
Luckily, I wasn't seriously hurt.
I'm sorry for worrying you.
You should've been careful.
That was a precious baby that you traded for Jae Wook's life.
- Mother. - Didn't you conspire with Ji Sup...
and kill Jae Wook in order to protect that baby?
I guess everything's been reset.
How could the baby be safe,
when you did such a terrible thing while pregnant?
Hae Rim.
I think I overestimated you.
That was my mistake, I guess.
But you also...
made a very big mistake.
What?
You should be more careful with something so important.
Thank goodness I saw it. What if someone else had seen it?
It has nothing to do with you. Give it to me.
Is Suh Ra really...
your long-lost sister,
as Mi Ryung says?
Do you think that makes any sense?
Mi Ryung made that up to get revenge on me.
Don't you know her yet?
I know her very well.
She's unreasonable and vulgar.
But she doesn't lie like you. In that sense,
I trust her more.
- Mother. - I believed you were on my side,
but you keep disappointing me.
Tell me.
Who did that to Jae Wook?
It wasn't...
just you and Ji Sup, was it?
I told you, it was me.
I hated Jae Wook too much, so I did it.
My patience has now run out.
When I think about how you and Ji Sup killed Jae Wook,
I want to tear off your limbs and hang you to dry!
But it's not like we're strangers.
How could I do that to you?
So, tell me, okay?
Tell me who's backing you.
Then I'll bury this letter.
Please, believe me.
It really was me.
I'll make it up to you until the day I die.
So please, believe me.
Fine.
I'm sure you're tired today,
so I'll stop here.
Do you still need more time to think?
What do you mean?
All you have to do is sign the papers.
Why are you dragging it out?
That again?
That's right. I'm going to leave you...
and look for Yuh Rim myself without your interference.
Your daughter fell down the stairs and is in the hospital,
and her mom is whining about getting a divorce.
Hospital?
Was Hae Rim hurt? How badly?
That woman Ki Suh Ra, whom you like so much,
pushed my daughter Hae Rim down the stairs.
What?
That can't be.
You must be mistaken.
Why would Suh Ra do that to Hae Rim?
You seem to trust Suh Ra more than your own daughter.
You are the absolute worst.
Absolute worst?
The absolute worst is you.
You assaulted Jin Hae Rim...
10 years ago, but they dropped the charges.
Did you do that again, after being let go then?
Do you have a deep-rooted hatred against her or something?
Is that why you pushed her down the stairs?
I told you.
She grabbed my arm so hard that it hurt,
so I freed myself. That is all.
She said something entirely different.
She said you intentionally pushed her.
If you keep denying it like this,
you'll make it worse for yourself.
They must have a surveillance camera.
Please check the video.
The camera broke, so it wasn't recorded.
- What? - Just confess,
and ask Jin Hae Rim for forgiveness.
There was an eye witness,
so you can't get out of it.
A witness?
Who's the witness?
Kang Jae Wook.
Jin Hae Rim's husband said he saw what happened.
What?
These aren't prenatal vitamins. They're ovulation drugs.
You take them to help get pregnant.
Don't go.
I said, "Don't go."
I'm pregnant.
I'm pregnant with your child.
Our baby Hae Sol!
They say tonight may be her last.
My wife is pregnant.
She isn't feeling well,
so I must stay with her.
Okay. I won't be too late tonight.
Okay. Sure.
Okay.
You have a unique cell phone accessory.
This?
Ms. Ko got it for me on her trip abroad.
It's so girly, isn't it?
It's kind of embarrassing, but I use it since she got it for me.
It's very strange, isn't it?
No, it isn't.
Did Ms. Ko go somewhere?
She left her phone, so she probably didn't go far.
Mr. Jang. Please let me know when she gets back.
- Please. - Yes, sir.
- Here's your jjamppong. - Here's your jjamppong.
Hey, you two.
I'll treat you to pork rinds today.
Really? Yes! Collagen!
What are you doing? Let's go alone. Why are you including him?
He'll kill the mood.
What? Why you...
Cha Ra.
A worm like this who kills employee morale...
should be removed for the sake of the restaurant.
We have no choice.
Let's go alone tonight.
Forget it. Dinner's off.
No, no! Let's go, all three of us. Nice and friendly.
Sure, sure. We can hold hands.
Don't fight again.
I'll really call off the dinner then.
Talk.
Why isn't Mom answering her phone? It's a disaster.
What is it? What happened?
- What is it? - What?
Suh Ra is at the police station? Why?
What are you talking about? Why is she there?
I'll get these for you to celebrate your starting college.
I'll take this, and this.
I know this one. I saw it in a friend's bathroom.
Congratulations.
Thank you, Mom.
Thank you. Come again.
Is something wrong at home? What's wrong?
They say Suh Ra pushed Hae Rim down the stairs,
so she lost her baby.
What? That's absurd.
Suh Ra always does ridiculous things.
I knew she hated Hae Rim,
but I didn't know it was that bad.
That's absurd. You know Suh Ra would never do that!
Are you saying Hae Rim lied?
While losing her baby?
Is something wrong?
Why is it so noisy in here?
Suh Ra is being held by the police.
Something's not right. Suh Ra would never do that.
I have friends with the police.
- Want me to find out? - Really?
Would you really do that for me, boss?
- Suh Ra. - Suh Ra.
What's going on?
- I'm sorry. - What happened?
Detective. This is a misunderstanding.
Suh Ra wouldn't push a pregnant woman.
No way. I'm sure you got this all wrong.
That's right. It couldn't have been.
Suh Ra has a child.
How could a mom do that?
If you want to resolve this,
settle with the other side.
If not, she'll be arrested for assault.
What?
Where is it? We'll go and get them to settle.
Tell us where.
No. Don't go. You can't.
I did nothing wrong.
I'll be out soon, so...
don't do anything.
The person you have reached is not available.
Please leave a message after the tine.
Ms. Ko, this is In Wook.
I can't reach you all day.
I need to check something with you.
Please call me. It doesn't matter how late it is.
Jin Hae Rim's husband said he saw what happened.
He said he saw you push Jin Hae Rim.
Hae Sol. I don't think...
Mommy can...
forgive your daddy anymore.
Is it okay to come home so soon?
I wanted to come home.
It's more comfortable here.
I'm so sorry.
I didn't even know you were pregnant.
You must be tired.
You can get pregnant again, so don't be too down.
We'll go up.
Hae Rim is the one who lost the baby.
Why does Mr. Kang Jae Wook look more upset?
Ms. Ahn!
Make a big pot of seaweed soup with a big chunk of beef.
Get some sleep.
Don't think about anything.
Yes?
I'm sorry to bother you.
What is it?
I'm sorry, but you need to come down.
Hae Sol's grandparents came.
What?
Suh Ra's parents have something to say to you.
What is it at this hour?
We went to the hospital, and they said you went home,
so we came by. We're sorry for intruding.
We felt like we really needed to talk to you.
As you can see, my wife isn't well.
Please keep it brief.
Our girl Suh Ra would never do that.
I think there was a misunderstanding.
A misunderstanding?
Suh Ra had a miscarriage recently...
after being hit by a motorcycle.
She must've carried that scar in her heart ever since.
How could she do such a thing?
They say parents don't know what their child is thinking,
but she would never...
do something like that to a pregnant woman.
But sorry.
I refuse to settle with Suh Ra.
What?
Please, don't be like that. Please forgive her this once.
She has to stay with Hae Sol in the hospital.
She can't be at the police station.
Hae Sol needs her mommy. She may get worse...
if her mommy isn't there with her.
If you're done talking, please leave.
I don't feel well. I'm sorry.
Help me upstairs.
Get home safely.
What's going on here?
It's just that Suh Ra has had a streak of bad luck,
but she'd never do anything to hurt someone.
- What now? - That's enough.
Excuse us.
Let's go.
You can't just go like that. Jin Ja.
Jin Ja.
Hae Rim. You're an evil one.
No one's more evil than you.
Father.
Who's your father?
I never should've let a monster like you in.
Our family started falling apart ever since you came.
You just won't do, Father.
Don't worry about a thing.
I'll find a nice nursing home that specializes in dementia.
You evil witch.
You wicked witch.
Father.
Bullseye!
Yes.
I envy Suh Ra.
She has great parents.
Let...
Suh Ra go.
What do you mean?
I'm saying, drop the charges and let her go.
Why?
Do you feel bad after seeing your old in-laws?
I lost my child because of Suh Ra.
That's enough!
How long will you lie to me?
How long do you plan to deceive me?
What?
This medicine...
isn't prenatal vitamins for a pregnant woman,
but to increase ovulation.
It's to help you get pregnant.
Did you...
look into this?
Why did you do it?
Why did you tell me such an insane lie? Why?
If I hadn't,
you would've returned to being Han Ji Sup.
If I hadn't,
you would've switched with Jae Wook,
and returned to Suh Ra. Am I wrong?
I wanted only one thing.
Not losing you.
Not losing you to Suh Ra!
That was all.
Don't forget.
I betrayed Mother...
in order to keep you.
I made my dad an accomplice,
and did something heinous to Jae Wook.
Do you know why?
Because I love you.
I will not lose anything...
or anyone that I love.
Let Suh Ra go.
That's the only way...
I can stay with you guilt-free.
Please.
Ms. Ko.
I'm sorry. I'm very late.
It's okay. Thank you for coming.
I need to confirm something with you.
Yes, it is mine.
Did you see...
Hae Rim and Suh Ra in that stairwell?
Please tell me the truth.
Suh Ra is being detained...
by the police right now for assaulting Hae Rim.
Please tell me what you saw.
I'm sorry.
Ms. Ko.
I don't understand why Suh Ra...
keeps having bad things happen to her.
What if we ask Suh Ra's biological parents for help?
You said they're rich.
They may be able to do things...
to help her that we can't.
That means...
she'll find out who her real parents are.
Who cares?
Even if we hide it, she'll find out soon enough.
We need to get her out of there first.
You're home late.
Yes. I had to meet someone.
But...
can Hae Rim leave the hospital already?
I brought her home...
because she said she'd get worse if she stayed there.
It's a relief...
she wasn't badly injured.
I think Mr. Kang Jae Wook saw me...
in the surveillance video.
He asked me to pretend I didn't see anything.
I felt terrible.
That's why I avoided you.
Rest up.
I just saw Ms. Ko.
I'll keep it short.
Let Suh Ra go.
What are you talking about?
Suh Ra. You can't beat me.
What are you doing?
I guess you didn't know...
that Ms. Ko filmed this.
I considered going to the police,
but I thought I'd give Hae Rim a chance to drop the charges.
Fix this right now and apologize...
to Suh Ra, before she's charged...
with faking a police report.
I thank you...
for believing in me and supporting me.
I was reborn thanks to you, directors...
and employees, who voted for me,
and I am back here today.
(The Secret of My Man)
A fake pregnancy and staged miscarriage.
Should I tell everyone?
What do you want?
Wait. There's no rush.
- Stay out of it from now on. - Do you regret it?
Don't deceive me if we're on the same side.
Who killed my son Jae Wook?
It was me.
I'm going to give your mom a big gift.
- Honey. - Don't come any closer.
Your illness is back.
Get out of my sight.
I came to help you remember...
every minute of every day, that you're Han Ji Sup.
Stop being crazy, and get out!
I'll get rid of you.